新闻中心

求X战警电影的观影顺序
请问坚果云和微云现在的
男生如何唱高音
你的家装修成什么样子了
第二届数字中国建设结果

快捷通道

能通新闻

哪些专有名词翻译得特别烂_2

2020-01-01 06:39:14

“单位物质的量的物质所具有的质量称之为摩尔质量。”刚刚上高一的时候打开苏教版化学课本第一次看到这句话,心里是千万头cnm奔腾而过,这什么狗屁不通的玩意?后来一直不怎么喜欢化学……又爱又怕。现在想通了,实在是“物质的量”这个翻译极差,一开学就能撂倒一大堆以我为例的高中生。诶。

上一篇:你看过的科幻作品中间最有趣的文明设定是怎样的
下一篇:明朝夺门之变于谦为什么不阻止